Avis légal

Avis légal2017-09-05T23:45:18+00:00

La Mairie de Sant Cugat del Vallès, ci-après Mairie de Sant Cugat, est propriétaire du domaine www.visitsantcugat.cat, un site web accessible à tout utilisateur ou utilisatrice ayant pour but de faciliter des informations concernant des différents services et gestions propres de cette administration locale et, en même temps, de fournir des informations générales concernant la ville de Sant Cugat.

Tous les signes distinctifs, marques, noms commerciaux, contenus (textes, graphiques, images, photographies, logiciels, liens et autres contenus audiovisuels ou sonores et codes sources), structure, desing, et forme de présentation des éléments ainsi que toute autre information figurant sur ce site web, telles que les applications municipales mobiles pour appareils Android et IOS sont propriété de la Mairie de Sant Cugat et sont protégés par les droits de propriété industrielle et intellectuelle.

Il est interdit la reproduction, transformation, distribution, communication publique et en général toute autre forme d’exploitation des éléments mentionnés au paragraphe précédent sans l’autorisation expresse de la Mairie de Sant Cugat. Il est autorisé d’imprimer et de télécharger des extraits des contenus de ce site web et des applications mobiles, uniquement pour un usage personnel et privé.

Ce site web fournit plusieurs liens vers d’autres sites indépendants qui ne font pas partie de la Mairie de Sant Cugat, dans le but de faciliter l’accès à d’autres sources d’informations liées à cette organisation municipale et aux droits de propriété intellectuelle qui, le cas échéant, puissent correspondre à leurs auteurs. Cependant, la Mairie de Sant Cugat décline toute responsabilité provenant des connexions ou contenus de ces liens. En outre, la mise en place de liens vers le site web de la Mairie de Sant Cugat, sur demande et approbation préalable de celle-ci, devra respecter les droits de propriété intellectuelle de propriété municipale.

Les utilisateurs devront s’abstenir d’utiliser des moyens qui puissent supprimer, modifier, éluder ou manipuler n’importe quel dispositif de protection ou système de sécurité pouvant être installé et qui comportent un risque, dommage ou mauvaise utilisation de ce site web et/ou de son contenu.

La Mairie de Sant Cugat décline toute responsabilité de l’éventuelle utilisation inadéquate que l’on puisse faire de ce site web ou des différentes applications mobiles, ni du contenu, résultat de la traduction automatique de Google et mise à jour des informations provenant d’autres personnes physiques ou juridiques et figurant sur le site web ou accessible à travers des liens ou autres systèmes. Le contenu fourni par ce site ou les différentes applications mobiles ont un caractère purement informatif, et donc l’utilisation de l’on puisse en faire ainsi que les éventuelles conséquences, dommages ou préjudices qui pourraient survenir, sont la seule responsabilité de l’utilisateur ou utilisatrice.

La Mairie de Sant Cugat décline toute responsabilité pour les dommages et préjudices de n’importe quelle nature qui puissent survenir par l’utilisation des liens, répertoires et outils de recherche, qui permettent l’accès à des sites web ou applications mobiles appartenant et/ou gérés par des tiers, ainsi que de la présence de virus ou autres codes malveillants dans le contenu qui puissent causer toute sorte de dommage au système informatique, aux documents électroniques ou fichiers des utilisateurs.

La Mairie de Sant Cugat  se réserve le droit d’exercer les actions légales qu’elle juge nécessaires découlant de toute utilisation illicite du contenu de son site web ou de ses applications mobiles.

 

Les Cookies de Session et Google Analytics

Un cookie est une parcelle de texte envoyée entre un navigateur web ou application mobile et le serveur auquel il a accès. Les cookies sont utilisés pour distinguer un utilisateur d’un autre et pour transmettre des informations d’un site à un autre au cours de la session d’un seul utilisateur.

La Mairie de Sant Cugat utilise des cookies afin d’offrir une meilleure expérience à l’utilisateur. Les informations fournies par les cookies nous aident à comprendre comment nos visiteurs utilisent les sites web et les applications mobiles de la Mairie et ainsi à pouvoir améliorer la façon dont nous présentons notre contenu.

Ces cookies appelés de session ne peuvent pas être désactivés et s’effacent au moment de fermer votre navigateur.

La Mairie de Sant Cugat utilise des cookies de Google Analytics pour définir les sessions d’utilisateur et obtenir des informations générales sur la navigation dans les sites municipaux. Ceux-ci ne recueillent pas de données personnelles des visiteurs des sites web municipaux et utilisent les standards d’identification et expiration pour attribuer correctement l’activité du visiteur.

Transfert de données

Au moment d’accéder, vous acceptez expressément que vos données personnelles soient ajoutées à un fichier automatisé appartenant à la Mairie de Sant Cugat, dont le but est de fournir les services que vous demandez.

La Mairie de Sant Cugat, avec le numéro d’identification P-0820400 J, a adopté les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour empêcher son altération et perte ainsi que le traitement ou accès non autorisés, conformément aux dispositions du Décret Royal 994/1999 qui correspond au Règlement sur les Mesures de Sécurité.

Pour effacer vos données

Si vous avez envoyé un e-mail et que vous souhaitez effacer votre adresse e-mail de notre base de données, vous pouvez nous écrire à [email protected], indiquant en objet EFFACER et votre adresse sera éliminée.

Pour recevoir plus d’informations

Si vous souhaitez recevoir des informations supplémentaires ou exercer l’un de vos droits, vous pouvez nous envoyer un e-mail à [email protected]

Selon la LSSI-CE (Loi des Services de la Société de l’Information et du Commerce Électronique) et la Loi Organique en vigueur 15 13/12/1999 de Protection de Données, vous pouvez exercer vos droits d’opposition, accès, rectification et suppression de vos données personnelles en vous dirigeant au responsable du fichier :

AYUNTAMIENTO DE SANT CUGAT

Atención Ciudadana

Plaza de la Vila, 1

08172 Sant Cugat del Vallès